Adaptez votre CV selon votre destination
Lorsque vous postulez pour l’étranger, il est essentiel d’adapter votre CV en fonction des attentes et des normes de chaque pays (ex : présence de la photo de profil). Un CV standard ne fonctionne pas toujours dans un contexte international, car les recruteurs de chaque pays ont leurs propres exigences et préférences. Cette personnalisation montre aux recruteurs locaux que vous comprenez les nuances de leur marché et que vous êtes bien préparé pour y travailler. Il faut trouver les équivalences de vos diplômes dans le pays de destination et de ne pas simplement traduire son titre !
Découvrez nos modèles et conseils par pays :
CV pour les Etats-Unis 🇺🇸
Your Name + Contact Informations
City, Country | Email Address | Phone Number | LinkedIn Profile | Portfolio or Personal Website (optional)
-N’ajoutez pas de photo de profil ! Cela est interdit par la loi pour des raisons de discrimination à l’embauche.
Professional Summary
Un résumé court de 2 à 3 phrases mettant en avant vos compétences clés, votre expérience et vos objectifs de carrière :
(ex : « Recent marketing graduate with a strong background in digital strategy and data analysis. Passionate about developing innovative campaigns and enhancing customer engagement, I have gained key skills through academic projects and professional internships. I am eager to contribute to strategic initiatives in a dynamic and challenging environment. »)
Professional Experience
Job Title – Company Name, City, Country
MM/YYYY – MM/YYYY
-Quantifiez vos réalisations autant que possible (ex : « Managed a $500k annual budget »)
-Utilisez un langage orienté vers l’action (ex : « Implemented, » « Developed, » « Achieved »)
(ex : « Managed the organization of a trade show event, coordinating logistics, vendor relations, and marketing materials, which resulted in a 20% increase in attendee engagement and generated 50 new client leads. »)
Education
Degree Title (e.g., Master of Business Administration)
University Name, City, Country
MM/YYYY – MM/YYYY
-Sujets/projets pertinents
Skills
- Hard skills (ex : Programming languages (Python, Java, SQL), Web development (HTML, CSS, JavaScript), Graphic design (Adobe Photoshop, Illustrator)
- Soft skills (ex : Teamwork, Creative Thinking)
- IT skills (ex : Office 365, Google Analytics, Salesforce, Adobe Creative Suite)
- Languages (ex : Spanich : Fluent / French : Native)
Certifications (ex : TOEIC)
- Certification Name – Issuing Organization (MM/YYYY)
Volunteer Experience
Role Title – Organization Name, City, State
MM/YYYY – MM/YYYY
-Décrivez vos responsabilités ou vos réalisations
Optional Information
- Relevant projects or achievements outside of work
- Awards or recognitions
- Hobbies
CV pour l'Allemagne 🇩🇪
Ihr Name + Kontaktinformationen + Profilfoto
Stadt, Land | E-Mail-Adresse | Telefonnummer | LinkedIn-Profil | Portfolio oder persönliche Website (optional)
-Il faut ajouter la date de naissance !
Berufliches Profil
Un résumé court de 2 à 3 phrases mettant en avant vos compétences clés, votre expérience et vos objectifs de carrière :
(ex : « Absolvent im Bereich Marketing mit soliden Kenntnissen in digitaler Strategie und Datenanalyse. Leidenschaftlich in der Entwicklung innovativer Kampagnen und der Optimierung der Kundenbindung. Ich habe wichtige Fähigkeiten durch akademische Projekte und professionelle Praktika erworben und möchte strategische Initiativen in einem dynamischen und herausfordernden Umfeld unterstützen »)
Berufserfahrung
Jobtitel – Unternehmensname, Stadt, Land
MM/JJJJ – MM/JJJJ
-Quantifiez vos réalisations autant que possible (ex : « Verwaltete ein jährliches Budget von 500.000 € »)
-Utilisez un langage orienté vers l’action (ex : « Implementiert », « Entwickelt », « Erreicht »)
(ex : « Organisierte eine Messe, koordinierte Logistik, Anbieterbeziehungen und Marketingmaterialien, was zu einem Anstieg der Teilnehmerinteraktionen um 20 % führte und 50 neue Kundenkontakte generierte »)
Ausbildung
Abschluss
Name der Universität, Stadt, Land
MM/JJJJ – MM/JJJJ
-Sujets/projets pertinents
Fähigkeiten
- Technische Fähigkeiten (ex : Programming languages (Python, Java, SQL), Web development (HTML, CSS, JavaScript), Graphic design (Adobe Photoshop, Illustrator)
- (ex : Teamwork, Creative Thinking)
- Branchenspezifische Tools (ex : Office 365, Google Analytics, Salesforce, Adobe Creative Suite)
- Sprachen (ex : Spanisch: Fließend / Französisch: Muttersprache)
Zertifikate (ex : TOEIC)
- Name des Zertifikats – Organisation, die es ausstellt (MM/JJJJ)
Ehrenamtliche Tätigkeiten
Rolle– Organisationsname, Stadt, Land
MM/JJJJ – MM/JJJJ
-Décrivez vos responsabilités ou vos réalisations
Optionale Informationen
- Relevante Projekte oder Erfolge außerhalb der Arbeit
- Auszeichnungen oder Anerkennungen
- Hobbys
CV pour l'Espagne 🇪🇸
Tu Nombre + Información de Contacto + Foto de perfil
Ciudad, País | Correo electrónico | Teléfono móvil | Perfil de LinkedIn | Portafolio o Sitio Web Personal (opcional)
-Il faut ajouter la date de naissance !
Resumen Profesional
Un résumé court de 2 à 3 phrases mettant en avant vos compétences clés, votre expérience et vos objectifs de carrière :
(ex : « Reciente graduado en marketing con una sólida formación en estrategia digital y análisis de datos. Apasionado por desarrollar campañas innovadoras y mejorar la experiencia del cliente, he adquirido habilidades clave a través de proyectos académicos y prácticas profesionales. Estoy motivado para contribuir a iniciativas estratégicas en un entorno dinámico y desafiante. »)
Educación
Título Académico
Nombre de la Universidad, Ciudad, País
MM/AAAA – MM/AAAA
-Sujets/projets pertinents
Habilidades
- Habilidades técnicas : Lenguajes de programación (Python, Java, SQL), Desarrollo web (HTML, CSS, JavaScript), Diseño gráfico (Adobe Photoshop, Illustrator)
- Habilidades blandas : Trabajo en equipo, Pensamiento creativo
- Habilidades informáticas : Office 365, Google Analytics, Salesforce, Adobe Creative Suite
- Idiomas : Español: Fluido / Francés: Nativo
Certificaciones (ex : TOEIC)
- Nombre de la Certificación – Organización que la Otorga (MM/AAAA)
Experiencia Voluntaria
Título del Rol – Nombre de la Organización, Ciudad, País
MM/AAAA – MM/AAAA
- Décrivez vos responsabilités ou vos réalisations
Información Opcional
- Proyectos o logros relevantes fuera del trabajo
- Premios o reconocimientos
- Pasatiempos
Outils en ligne pour créer vos CV :
- Modèles gratuits personnalisables sur Canva : https://www.canva.com/resumes/templates/
- Outil de traduction DeepL Translator : https://www.deepl.com/translator
- Vérifier l’orthographe avec Language Tool : https://languagetool.org/fr
Renforcez votre candidature avec un bon score TOEIC à votre CV :
Le TOEIC est un atout indéniable pour valoriser vos compétences en anglais, prisées dans de nombreux secteurs.
Découvrez dans cette vidéo, ETS GLOBAL – J’ai passé le Test TOEIC, le déroulement du test, des conseils pratiques et comment La Bible Officielle du TOEIC peut vous aider à vous préparer efficacement pour obtenir un excellent score.